Bartphae, Na s. 339-341: opis Tatr i wycieczki autora na Kiezmarski Szczyt w r. 1615. Opis ten był przedrukowany niemal dosłownie w: FRÖLICH D. 1644. Ponadto liczne przedruki w literaturze geograficznej XVII i XVIII w. W nowszych czasach przedruk owego opisu z przekładem polskim: "Taternik" (Kraków) t. 14, r. 1930, nr 4, s. 94-96; przekład słowacki: "Krásy Slovenska" (Zvolen) t. 12, r. 1933, nr 9-10, s. 215-216; przekład niemiecki: "Die Karpathen" (Käsmark) t. 7 (16), r. 1941, nr 4, s. 66-68; nowy przekład słowacki (zrobiony z powyższego przekładu niemieckiego) w: BRANDOBUR J. 1962, s. 33-34. We wszystkich tych przekładach, jak i w przedruku z r. 1930, porobiono pewne skróty. REC: LIPTÁK J. 1933 a ; BEL M. ; CZIRBESZ A. J. 1772 ;
Wyślij email z uwagami dotyczącymi fiszki.
Copyright 2015 TPN - Wszystkie prawa zastrzeżone.
Wykonawca: Jarosław Wenta
Projekt Digitalizacja fiszek z Bibliografią Tatr i Podtatrza Witolda Henryka Paryskiego jest finansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Tatrzańskiego Parku Narodowego.